Reflexos e sombras
new
Reflexos e sombras
Saul Steinberg
Instituto Moreira Salles, São Paulo; 1ª edição, 2011
original title: Riflessi e ombre
translator: Samuel Titan Jr.
Com a colaboração de Aldo Buzzi
edition: português
paperback
184 p
16 x 19 x 1,5 cm
400 g
illustrated
fullcolor
drawings
ISBN
978-85-86707-66-7
(desenho)
about the book
Reflexos e sombras é dividido em quatro capítulos, nos quais Steinberg descreve as lembranças de sua infância na Romênia e de sua família; a viagem a Milão em 1933, onde estudou arquitetura e viveu sob o fascismo; sua emigração para os Estados Unidos em junho de 1942 e suas impressões sobre o país; e suas reflexões sobre a própria arte e o mundo artístico em geral.
Em suas memórias, Steinberg, de um jeito bem-humorado, irônico e poético, faz um testemunho do tempo ao evocar a capital romena dos anos 1920.
Reflexos e sombras foi publicado pela primeira vez na Itália, em 2001, pela Adelphi Edizioni. Em 2002, o livro foi publicado em inglês pela Random House e agora, pelo IMS, tem sua primeira versão em língua portuguesa, com tradução de Samuel Titan Jr. A edição brasileira é a única amplamente ilustrada, com 63 imagens.
about the author
Saul Steinberg
Estudou literatura e filosofia na Universidade de Bucareste e graduou-se arquiteto em Milão, aonde começou a publicar desenhos em revistas. Publicou seus desenhos na The New Yorker e em outras revistas dos EUA e expôs em diversos Países.