Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

projects ISSN 2595-4245


abstracts

português
O edifício da antiga prisão preventiva de Reus, bem cultural de interesse local, recebe um programa inovador em Espanha: um abrigo para sem-abrigo, um refeitório e um espaço comunitário.

english
The building of the former preventive prison in Reus, a cultural asset of local interest, receives an innovative program in Spain: a shelter for the homeless, a soup kitchen and a community space.

español
El edificio de la antigua prisión preventiva de Reus, bien cultural de interés local, recibe un programa innovador en España: un refugio para personas sin hogar, un comedor social y un espacio comunitário.

how to quote

PORTAL VITRUVIUS. Centro Social El Roser em Reus. Projetos, São Paulo, año 22, n. 262.01, Vitruvius, oct. 2022 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/projetos/22.262/8658>.


El Centro Social El Roser se desarrolla en el edificio de la antigua prisión preventiva de Reus, edificio catalogado como Bien Cultural de Interés Local — BCIL y perteneciente al Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña. El equipamiento supone un programa innovador en España. Consta de un refugio para personas sin hogar, un comedor social y un espacio comunitario, concentrando, de este modo, la totalidad de los servicios sociales de la ciudad, característica que lo convierte en la primera instalación integral de este tipo.

Centro Social El Roser em Reus, Tarragona, España, 2022. Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura
Foto Adrià Goula

La propuesta es la transformación de una transformación. La prisión, construida en el año 1929, había sido transformada en escuela en 1979. Esta intervención previa se aprovecha para llevar a cabo un proyecto en el cual los distintos estratos temporales dialogan entre sí, llevando a cabo un proceso de selección que muestra las capas constructivas ocultas y sus distintas transformaciones, poniéndolas en valor. El proyecto respeta y recupera la edificación original, descubriendo su estructura y la tipología constructiva de la época, oculta hasta ahora, con la intención de evocar una imagen de austeridad.

Centro Social El Roser em Reus, Tarragona, España, 2022. Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura
Foto Adrià Goula

Centro Social El Roser em Reus, Tarragona, España, 2022. Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura
Foto Adrià Goula

La intervención trabaja a diferentes escalas. Por un lado, se establece una dialéctica entre los nuevos elementos, de carácter más etéreo, ligero y tectónico, contrastando con la composición y los materiales minerales estereotómicos de la estructura existente, más pesada. Por otro lado, a la geometría de la planta en “H”, que rodea dos patios, se le realizan unas nuevas aberturas transversales que, a través de las visuales, la permeabilizan a modo “palladiano”, eliminando la estanqueidad de los espacios. Se replantea así la lectura, el funcionamiento y los recorridos del edificio en su interior, al mismo tiempo que se hace también a nivel urbano, alterando la relación con su entorno inmediato.

Centro Social El Roser em Reus, Tarragona, España, 2022. Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura
Foto Adrià Goula

Centro Social El Roser em Reus, Tarragona, España, 2022. Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura
Foto Adrià Goula

Mientras que a la prisión original se accedía desde la vía principal a través de un portal monumental con un mínimo espacio de acera, en la propuesta se elimina el muro que limitaba el patio del edificio penitenciario, convirtiéndolo en un espacio público abierto cedido a la ciudad, que permite al transeúnte tomar conciencia del equipamiento a través de la continuidad de sus fachadas. Una estructura esbelta de acero se convierte en un gesto que recuerda el muro ahora ausente, al mismo tiempo que cose tres períodos históricos diferentes. A su vez, la conservación del portal monumental da testimonio del muro desaparecido y realza el valor patrimonial del equipamiento. En otra escala más doméstica, los elementos como ventanas, núcleos húmedos, etc. se introducen por tangencia reforzando la idea de palimpsesto.

Centro Social El Roser em Reus, Tarragona, España, 2022. Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura
Foto Adrià Goula

ficha técnica

proyecto
Centro Social El Roser

ubicacíon
Tarragona, España

año
2022

superficie
1.323,15 m²

arquitectura
Arquitectos Josep Ferrando, David Recio y Xavi Gallego (autores); Alex Font, Arnau Sumalla, Ilaria Caprioli, Albert Chavarria, Adrià Maldonado, Maristella Pinheiro y Clara Ebert (equipo) / Josep Ferrando Architecture y Gallego Arquitectura

cliente
Ayuntamiento Reus

estructuras
Calmat

envolvente
Xmade

eficiencia energética
Aiguasol

aparejadores
BIM Arq Eng + ASC-Arquitect

constructor
Vesta

foto
Adrià Goula

comments

262.01 panorama de obras
abstracts
how to quote

languages

original: español

outros: english

source

share

262

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided