Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

projects ISSN 2595-4245


abstracts

português
Este projeto é parte de um jardim projetado para o desfrute do bosque de mata atlântica. Seu terreno não oferece um horizonte marcante. Nele, a paisagem é o grande espaço delineado pela copa das árvores.

english
This project is part of a garden designed for the enjoyment of the Atlantic Forest. The property doesn't offer a striking horizon. Instead, the landscape is the grand space defined by the canopy of trees.

español
Este proyecto es la fase habitable de un jardín proyectado para el disfrute de la selva de la Mata Atlántica. Su terreno no ofrece un horizonte visible, la potencia del paisaje se da por el gran espacio delineado por la copa de los árboles.

how to quote

PORTAL VITRUVIUS. Casa Terraços Circulares. Projetos, São Paulo, año 23, n. 272.03, Vitruvius, ago. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/projetos/23.272/8850/es_ES>.


La casa de las terrazas circulares es la fase habitable de un jardín proyectado para el disfrute de la selva de la Mata Atlántica. Su terreno, situado en el fondo de un valle, no ofrece un horizonte visible, la potencia del paisaje se da por el gran espacio delineado por la copa de los árboles.

Casa Terraços Circulares, Cotia SP, 2020. Arquitecto Denis Joelsons
Foto/photo Rodrigo Fonseca

Superponiendo la pendiente natural del solar con los claros existentes, establecimos descansos a medio nivel. La casa se organiza sobre estas mesetas a través de su corte longitudinal, con los usos colectivos más próximos a la calle y los usos privados hacia el fondo. El movimiento que establece el nivel de piso garantiza el carácter espacial de las diferentes estancias de la casa, con sus columnas variando en relación a la cubierta horizontal.

Casa Terraços Circulares, Cotia SP, 2020. Arquitecto Denis Joelsons
Foto/photo Pedro Kok

Una terraza suspendida cubre el garaje, de las mismas dimensiones que los dormitorios, pero en espejo. Un arreglo en donde la arquitectura se hace eco de la geografía del valle. La geometría de la casa es ortogonal, de acuerdo con su estructura prefabricada de madera. La geometría del jardín se establece mediante curvas, buscando la forma estructural más eficiente para los muros de contención y el adecuado encaje con los árboles. Todos los ambientes poseen al menos dos accesos, reafirmando la idea de recorrido circular.

Casa Terraços Circulares, Cotia SP, 2020. Arquitecto Denis Joelsons
Foto/photo Pedro Kok

La austeridad formal de la casa contrasta con el perfil grácil de las terrazas circulares, sugiriendo una inversión en la lógica tradicional de subordinación del sótano al edificio. En este caso, la regularidad de la cubierta es lo que sustenta la variedad del diseño de los niveles.

Casa Terraços Circulares, Cotia SP, 2020. Arquitecto Denis Joelsons
Foto/photo Pedro Kok

ficha técnica

proyecto
Casa Terraços Circulares

ubicacíon
Cotia SP

año
2020

arquitectura
Arquitecto Denis Joelsons (autor); João Marujo y Gabriela da Silva Pinto (colaboradores)

estructura de madera
Ita Construtora

muros de piedra
Bizzarri Pedras

piso de cerámica
Cerâmica Gail

obra civil
Caio Martinez

foto
Pedro Kok y Rodrigo Fonseca (drone)

premios
Prêmio APCA 2022

comments

272.03 prêmio APCA 2022
abstracts
how to quote

languages

original: português

outros: español english

source

share

272

272.01 prêmio tomie ohtake akzonobel

Casa Saracura, resistência pela habitação na metrópole

Sabrina Fontenele

272.02 prêmio tomie ohtake akzonobel

Casamirador Savassi

272.04 crítica

A inovação que vem do alto

Paulo Ormindo de Azevedo

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided