Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

architectourism ISSN 1982-9930

Canyon na represa de Xingó, situada entre os estados de Alagoas e Sergipe. Foto Victor Hugo Mori

abstracts

português
O espaço público urbano tem migrado para o interior dos shopping centers. Em Dubai o gigantismo dos shopping assusta. Em Macau, os complexos que unem cassinos, hotéis e shoppings concorrem com as ruas, praças e largos, herdados da colonização portuguesa.

english
Urban public spaces is moving to the interior of the shopping centers. Dubai shopping gigantism scares. In Macau, the mixed-use complexes of casinos, hotels and shopping malls compete with the streets and squares, inherited from Portuguese colonization.

español
El espacio público urbano ha migrado al interior de los centros comerciales. En Dubai, el gigantismo de los malls es asombroso. En Macao, los complejos que unen casinos, hoteles y centros comerciales compiten con las calles y plazas, herencia portuguesa.


how to quote

JATOBÁ, Sérgio. Dubai, Macau e a (quase) morte dos espaços públicos. Arquiteturismo, São Paulo, ano 10, n. 117.02, Vitruvius, dez. 2016 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/arquiteturismo/10.117/6314>.


Grandes mercados e centros de compra já existiam no Oriente e Império Romano, mas os modernos shopping centers só florescem com o advento dos subúrbios e do automóvel como objeto de consumo. Nos Estados Unidos esta tendência se fortalece no século 20 e se difunde mundo afora junto com expansão difusa das cidades e o urbanismo moderno rodoviarista.

Dubai, a morte dos espaços públicos, 28/09/2016
Foto Sergio Jatobá

Burf Khalifa, Dubai, 28/09/2016
Foto Sergio Jatobá

Localizados em áreas mais afastadas da região central das cidades, os shoppings eram perfeitos para a ascendente classe média motorizada que não se importava em se deslocar um pouco mais em busca de um lugar com facilidade de estacionamento e segurança para ir às compras sem ter que enfrentar o caos urbano do centro, áreas tradicionais de comércio. Eles se espalharam pelo mundo e hoje não há cidade, grande ou pequena que não tenha o seu. Os shoppings cresceram em dimensão e se transformaram em cidades fechadas dentro das cidades com  suas fachadas cegas usadas como gigantescos outdoors.

Dubai Mall, interior, 28/09/2016
Foto Sergio Jatobá

Dubai Mall, cascata artificial, 28/09/2016
Foto Sergio Jatobá

Dubai, nos Emirados Árabes, tem o maior shopping do mundo até o momento: o Dubai Mall. Diferente dos primeiros shoppings, ele já não se situa na periferia e sim no “novo centro urbano” da metrópole. Por conta do solo valorizado, os estacionamentos não estão mais nas fartas áreas externas e sim nos vários níveis de subsolo. Até aí nenhuma diferença de outros shoppings contemporâneos. O que distingue o Dubai Mall é o gigantismo dos espaços e a cenarização do seu interior. Com um milhão de metros quadrados, 1400 lojas e 14000 vagas de estacionamento, ele faz parte do Downtown Burf Dubai, um supercomplexo comercial e residencial que ocupa 2 km2 de superfície construída em torno do prédio mais alto do mundo, o Burf Khalifa, com 828 metros de altura e 160 andares. No seu interior há um dos maiores aquários já construídos e quedas d'água artificiais, entre centenas de restaurantes, pista de patinação e outras "maravilhas" recriadas artificialmente pelo homem.

Macau, Interior do Cassino, Shopping e Hotel Venetian, 05/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, Torre Eiffel “fake” no Cassino, Shopping e Hotel Parisien, 05/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Em um deserto no qual as temperaturas podem chegar a quase 50ºC, com sensação térmica de 60ºC, em metade dos meses do ano, é natural que as pessoas prefiram viver em ambientes climatizados que reproduzem os espaços públicos e mesmo a própria natureza. Em Dubai a vida está “protegida” dentro dos shoppings e dos carros que lotam suas avenidas com várias faixas de rolamento e complexos sistemas de vias elevadas. O espaço público, que não seja este das “ruas” interiores dos shoppings, é cada vez menos utilizado e valorizado pelas pessoas. E mesmo que não haja a insegurança comum nas ruas das cidades latino-americanas, a tendência é o abandono dos espaços públicos exteriores, ao contrário do que se vê nas revitalizadas cidades europeias, onde eles têm sido recuperados e cada vez mais usados pela população (1).

Macau, feira em rua de comercio local, 09/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, rua de comércio local no centro, 05/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Em Macau, ambiente urbano morfologicamente distinto de Dubai e distante aproximadamente 6000 km desta, se passa algo parecido e ainda mais estarrecedor quanto à artificialização dos espaços públicos urbanos. Macau não tem o maior shopping do mundo, mas uma sucessão de shoppings associados a cassinos e hotéis que, se somadas suas áreas, ultrapassa a do Dubai Mall. A cenarização dos interiores dos shoppings, contudo, beira o surreal, mas é somente uma reprodução kitsch de paisagens urbanas como as vielas e canais de Veneza, as ruas e praças de Paris e os estúdios de Holywood, como uma Las Vegas oriental.

Macau, Largo do Senado, influência da arquitetura portuguesa no centro, 05/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, rua com arquitetura colonial em Vila de Taipa, 08/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Os shoppings recriam os lugares urbanos mais cobiçados e valorizados do mundo, com as suas “vantagens” consumistas (as grifes famosas todas juntas, lado a lado, no conforto dos seus corredores climatizados), mas sem as “desvantagens” da, cada vez mais ameaçadora, insegurança da cidade real.

Macau, rua próxima ao centro, no fundo o Cassino Grand Lisboa, 05/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, escadaria em Vila de Taipa, 08/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Assim são as novas cidades artificiais que renegam o espaço público exterior e o recriam de forma controlada e orientada ao consumo pretensamente elitizado, mas acessível às ascendentes classes médias de países emergentes, como o Brasil que vai a Dubai para fazer compras ou a China que vai a Macau para jogar e comprar.

Macau, templo budista em ambiente urbano tipicamente português, 12/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, templo budista na área central, 14/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, Praça Tap Seac, 14/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Contudo, em Macau, um autêntico comércio de rua ainda resiste e consegue competir com os shoppings, mais dirigidos aos turistas que se hospedam nos hotéis e jogam nos cassinos a eles acoplados. Nestas ruas de bairro pode se encontrar comida de rua, lojas populares e não só turistas, mas gente comum do local. Além disso, Macau ainda tem praças, jardins, parques e lugares como o Largo do Senado, o Largo de Santo Agostinho e o Largo de Camões, que lembram o centro de cidades portuguesas como Lisboa ou de brasileiras, como Rio de Janeiro ou São Luiz no Maranhão com suas edificações coloniais e calçamento em pedras portuguesas. Também é possível relaxar em um típico jardim chinês, o Lou Lim Ioc, um oásis urbano ou meditar nos vários templos budistas que se misturam aos edifícios comerciais e residenciais na malha urbana.

Macau, Jardim Lou Lim Ioc, 10/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, Jardim Lou Lim Ioc, 10/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Macau, Jardins no Largo do Carmo. Ao fundo os cassinos de Taipa, 12/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Pode se dizer, então, que em Macau convivem o espaço público tradicional e o espaço público interiorizado dos shoppings. Em Vila de Taipa, um dos seus bairros , passeia-se em ruas que parecem ser as de uma cidade histórica de Minas e visita-se um museu instalado em casas coloniais portuguesas (Casas de Taipa), de onde se vislumbra os vários cassinos na parte de urbanização recente do bairro. Um contraste urbano que também demonstra que tanto o shopping quanto o espaço da rua ali subsistem simultaneamente. Se há um movimento de progressiva interiorização dos espaços públicos, que no Brasil também parece ter ressonância, há, por outro lado um movimento contrário, que busca revalorizar ruas de pedestres, praças, largos e parques e torná-los atrativos ao convívio no espaço urbano exterior. E se não pode negar que a primeira hipótese parece ter a aprovação de parte das habitantes urbanos, não se pode também deixar de reconhecer que a revitalização dos espaços públicos ainda é a melhor opção para a qualificação e humanização das cidades.

Macau, rua próxima às Ruinas de São Paulo, 12/10/2016
Foto Sergio Jatobá

Dubai, skyline, 28/09/2016
Foto Sergio Jatobá

nota

1
Um bom exemplo de experiências interessantes é o website Public Space <www.publicspace.org/es/premio/2016>.

sobre o autor

Sérgio Jatobá é arquiteto e urbanista (UnB, 1981), doutor em Desenvolvimento Sustentável (UnB/Universidad de Valladolid, 2006). Gerente de Estudos Urbanos da Codeplan/GDF. Pesquisador do Núcleo de Estudos Urbanos e Regionais – NEUR e do Centro de Desenvolvimento Sustentável da Universidade de Brasília. Foi pesquisador bolsista do IPEA.

comments

117.02 arquiteturismo em questão
abstracts
how to quote

languages

original: português

share

117

117.01 paisagem construída

Praça do Boqueirão: sessenta anos

Adilson Costa Macedo

117.03 viagem literária

A construção do amor nas cidades invisíveis

Ana Lúcia Reis Melo Fernandes da Costa

117.04 ministério do arquiteturismo

Ministério do Arquiteturismo adverte...

Abilio Guerra and Michel Gorski

117.05 editorial

O assassinato dos Paus Brasil do Largo da Batata

Michel Gorski

117.06 literatura

O Papai Noel

Luís Antônio Jorge

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided