Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

interview ISSN 2175-6708

abstracts

português
Giuliano Pelaio entrevista o arquiteto Luís de Garrido, enfocando os conceitos de arquitetura sustentável a partir de um ponto de vista crítico sobre a manipulação que o mercado exerce sobre os certificados e standards

english
Giuliano Pelaio's interview is focused on the concepts created and developed by Luís de Garrido concerning sustainability in architecture with a critical point of view, pointing to the market manipulation over certifications and standards

español
Giuliano Pelaio entrevista a Luís de Garrido sobre los conceptos creados y desarrollados por él para entender la sustentabilidad en la arquitectura con una mirada crítica, incluso a través del desmontaje de las usuales manipulaciones del mercado

how to quote

AUGUSTO PELAIO, Giuliano. Entrevista Luís de Garrido. Entrevista, São Paulo, año 12, n. 046.01, Vitruvius, mar. 2011 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/entrevista/11.046/3793>.


Complejo Ecoturístico Bioclimático, S.L Casas del Rio - Valencia, 2003

Giuliano Pelaio: ¿Cómo considera la arquitectura española actual? ¿Qué tiene que decir con respecto a la inclusión de la escuela Valenciana en el panorama europeo?

Luís de Garrido: Estamos pasando un mal momento. Pienso que la arquitectura española tuvo un auge fortísimo en la década de los 90. En España ha habido unos arquitectos muy buenos, y muy reconocidos en el panorama internacional. Ahora estos arquitectos que antes fueron buenos, ahora viven de rentas, se han anquilosado, se han convertido en viejos dinosaurios, y están entorpeciendo que prosperen arquitectos recién salidos de las facultades de Arquitectura.

Los arquitectos no han sabido renovarse, no han sabido adaptarse a las nuevas exigencias sociales, y en realidad son la mayor traba para que la arquitectura evolucione en España. (Con respecto a la arquitectura sostenible es muy gracioso lo que estos viejos dinosaurios dicen: la arquitectura que siempre hemos hecho ya era de siempre sostenible!... jaja. Los viejos dinosaurios no tienen limite diciendo estupideces!).

Además, en estos momentos en España los arquitectos lo estamos pasando muy mal. No hay trabajo alguno, y debemos marcharnos a trabajar fuera de España.

GP: ¿La teoría del modelo de las pirámides es muy positivo porque hace hincapié el papel del arquitecto y su formación para lograr tan solo con el diseño arquitectónico un alto grado de sostenibilidad sin hacer uso de los tan conocidos aditivos tecnológicos. Esta es su teoría? Por favor, diga-nos?

LG: Así es. La responsabilidad del 90% de la sostenibilidad en la arquitectura recae enteramente en el diseño arquitectónico y las decisiones del arquitecto. Lo demás son materiales especiales, tecnologías y nuevas soluciones constructivas. Y este 10% es lo único que puede encarecerla. (1)

GP: ¿Cómo es la norma española de construcción con respecto a cuestiones fundamentales como la eficiencia energética, reducción de emisiones y conforto ambiental? Hay supervisión, o todavía es auto aplicable?

LG: El Código Técnico en España (CTE) no tiene nada que ver con la arquitectura sostenible. Han sido los políticos los que se han encargado de divulgar esta falacia.

GP: Examina cómo la formación de sus estudiantes a unirse al curso? Ellos ya llevan el conocimiento de las estrategias bioclimáticas para el desarrollo del diseño arquitectónico bueno?

LG: Por supuesto. Solo elijo a unos 15 estudiantes cada año. Y los formo con dedicación personal, de mejor forma que puedo. Mis alumnos son mis amigos, y mi familia cada año. Los cuido, y les doy lo mejor de mi.

notas

1
El 'Modelo de las Pirámides Invertidas' se explica en el  artículo "Las Naturalezas Artificiales de Garrido" en la revista Drops.

GREEN BOX. Vivienda autosuficiente de agua, energía y alimentos. Luis De Garrido. Barcelona . 2009

comments

046.01
abstracts
how to quote

languages

original: español

outros: português

share

046

046.02

Entrevista Manfred Schiedhelm

Jordi Viñals Terres and Xavier Bosch Canals

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided