Ficha técnica
Marc Simmons
Arquiteto formado pela Universidade de Waterloo, no Canadá, e sócio-fundador da empresa Front, Inc. Foi professor nas universidades de Columbia, Princeton e Georgia Tech, e atualmente é professor no MIT.
Gabriela Celani
Graduada e mestre em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo – USP e PhD em Design and Computation pelo Massachusetts Institute of Technology – MIT. Foi pesquisadora visitante na Universidade Técnica de Lisboa – UTL e no MIT. É professora de Projeto e Tecnologia da Arquitetura e Urbanismo na Universidade Estadual de Campinas – Unicamp desde 2004, onde fundou o Laboratório de Automação e Prototipagem para Arquitetura e Construção – Lapac. Foi vice-presidente da Sociedade Iberoamericana de Gráfica Digital – SIGraDi e atualmente é membro do comitê executivo da Caad Futures Foundation. Em 2017, recebeu da SIGraDi o prêmio Arturo Montagu por sua trajetória acadêmica. Entre outras publicações editou, com Maycon Sedrez, o livro Arquitetura contemporânea e automação: prática e reflexão (ProBooks, 2018).
Entrevista
As entrevistas com Marc Simmons e John Klein; assim como com os monitores John Christopher Fechtel e Paul Luis Short ocorreram no mês de março de 2018 no Massachusetts Institute of Technology – MIT, em Cambridge.
Tradução
O texto foi traduzido do inglês para o português pela entrevistadora, Gabriela Celani.
Agradecimentos
Gostaria de agradecer à Fundação de Pesquisa do Estado de São Paulo – Fapesp, por financiar minha bolsa de estudos no MIT no semestre da primavera de 2018 (processo #017/08171-0). Agradeço também a Caio Castriotto, Raquel Leite e Verley Côco Jr. pela revisão e sugestões.