Durante o restauro de vitral desenhado por Benedito Calixto e confeccionado pela Casa Conrado para o Bolsa Oficial do Café, atual Museu do Café, em Santos, aconteceu um equívoco curioso.

No lado esquerdo do painel, que trata do ciclo econômico predominante no período imperial, parte do título se quebrou e diante das letras restantes – provavelmente “AV” e “URA” – o pseudo-restaurador desconhecido completou as lacunas, resultando em “AVICULTURA E ABUNDÂNCIA”, quando o original trazia a inscrição “LAVOURA E ABUNDÂNCIA”.

Ou seja, o Ciclo do Café se transformou em Ciclo da Galinha!!! Agora só falta um burocrata se entusiasmar e mudar o nome da instituição para Museu Galináceo...

[passar o mouse sobre a imagem maior]

Vitral “A visão do Anhangüera, a Mãe do Ouro e as Mães d’Água”, lado invertido da clarabóia, Benedito Calixto, Museu do Café, Santos SP
Foto Victor Hugo Mori

sobre o autor

Victor Hugo Mori, arquiteto (Mackenzie, 1974) é funcionário do quadro funcional da 9ª SR/IPHAN de São Paulo.