Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

drops ISSN 2175-6716

abstracts

português
Humberto González Ortiz fala da Biblioteca Vasconcelos na Cidade do México, fechada depois de menos de um ano de sua inauguração, e questiona a construção de projetos 'babilônicos' e espetaculares que se tornam 'símbolos do poder estabelecido'

english
Humberto González Ortiz explains the Vasconcelos Library in Mexico City, closed less than a year after its opening, and questions the construction "Babylonian"projects that have become 'symbols of established power'

español
Humberto González Ortiz habla de la Biblioteca Vasconcelos, Ciudad de México, cerrada luego de menos de 1 año de su inauguración, y cuestiona la construcción de proyectos "babilónicos" y espectaculares que se convierten en "símbolos del poder establecido"

how to quote

GONZÁLEZ ORTIZ, Humberto. La mega-biblioteca Vasconcelos. Drops, São Paulo, año 07, n. 018.01, Vitruvius, mar. 2007 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/07.018/1710/es_ES>.


[vivirmexico.com/2006/06/08/una-tarde-en-la-vasconcelos]


Cierran la mega-biblioteca José Vasconcelos, ya que el ex-presidente Vicente Fox la inauguró de forma ‘precipitada’, recordemos que se acercaban las elecciones presidenciales y había que dejar su huella para influir en sus potenciales votantes, curiosamente un presidente que afirma que Mario vargas Llosa es premio Nóbel de Literatura y colombiano (sic) a dejado el legado de la biblioteca central del Distrito Federal y como eje de la Red de las Bibliotecas Publicas, ubicada en la zona de Tlaltelolco.

Proyecto del equipo del arquitecto mexicano Alberto Kalach que intentó abordar la creación de un mega espacio arquitectónico, una especie de arca, que sirva de contenedor de varias actividades humanas, quizá por ello va acompañada esta biblioteca de un enorme jardín botánico que se entrelaza el espacio exterior e interior, y donde contenedor y contenido, se mimetizan en el envolvente del espacio construido.

Sin embargo, La mega-biblioteca cerrará sus puertas hasta que se resuelvan los problemas en el edificio, que van desde goteras, falta de elevadores, hasta pendientes de ''jardinería".

Este fue el proyecto cultural mas importante de la pasada administración mexicana, y que no duró ni un año abierto, una obra de arquitectura que nuevamente sirve para el debate teórico abierto entre los objetos arquitectónicos ‘babilónicos’, caros (su coste final de acerca a los 6.8 millones de euros) (1) que pretenden trascender como ‘símbolos del poder establecido’, aún a pesar se pretender ser al mismo tiempo, un hito de referencia en el campo de la plástica y la estética arquitectónica.

Las administraciones y los arquitectos, siguen caminando juntos creando arquitecturas espectaculares, que abren grandes espacios entre los críticos que gustan y disfrutan con estos grandes símbolos estéticos, y que se fotografían y se publicitan en revistas de arquitectura ‘para arquitectos, sin embargo queda también abierta la brecha para nosotros, críticos de arquitectura que nos alejamos de estos proyectos ‘para arquitectos’, que se vinculan abiertamente con el poder y el dinero, y que no responden a las necesidades cotidianas de los mas de 40 millones de mexicanos pobres, que ven que se utilizan sus recursos en ‘magníficos edificios’, de una plástica increíble, y que antes del año de inaugurados, deben cerrar por que tienen goteras, no sirven sus ascensores y su principal basa, que es el jardín botánico, tiene graves problemas de ‘jardinería’…

Un proyecto que parecía ya ‘babilónico y desproporcionado desde un principio’ está ahí ya hecho, y habrá que utilizarlo, salvando ahora los problemas técnicos, para dotar posteriormente…de contenidos serios a la mega-biblioteca.

Pretendo con esta reseña generar ‘las dudas’ que ayuden a ‘razonar’ lo que construimos, proyectamos y estudiamos. No pretendo lanzar aquí un ‘decálogo’ de lo que ‘deberíamos hacer’ en arquitectura; solo quiero dejar claro que no todos estamos de acuerdo con el marketing, las fotos a doble página sin gente, y las declaraciones ‘solo estéticas’ que los arquitectos estrella lanzan cuando inauguran sus edificios, junto a los políticos y los empresarios de turno.

notas

1
Según información encontrada en: www.jornada.unam.mx/2004/07/08/04an1cul.php?origen=cultura.php&fly=2

[publicação: maio 2007]

sobre o autor

Humberto González Ortiz é doutor em Arquitetura pela Universidade Politécnica da Catalunha e arquiteto da Universidade Nacional Autônoma do México

Humberto González Ortiz, Distrito Federal México

[www.kalach.com]

[www.kalach.com]

 

comments

018.01
abstracts
how to quote

languages

original: português

outros: español

share

018

018.02

O campo é o santuário

Fredy Massad and Alicia Guerrero Yeste

018.03

O design de livros – Espanha/Brasil

Impressões sobre o ciclo de debates

Marise De Chirico

018.04

Em defesa do projeto

Jorge Wilheim

018.05

A questão da gambiarra

O design espontâneo para necessidades específicas

Rodrigo Firmino

018.06

David Chipperfield

A correção das formas

Fredy Massad and Alicia Guerrero Yeste

018.07

Sigradi 2006 – Santiago de Chile

Um novo paradigma para o uso da informática na arquitetura

Gabriela Celani and Regiane Trevisan Pupo

018.08

Urdimbres

Apresentação na 12ª Documenta de Kassel

Jorge Mario Jáuregui

018.09

Arquitetura, imagem e movimento

Cinema na avenida

Flávio Higuchi Hirao

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided