Philippe Panerai, como poucos, articulou os dois campos – arquitetura e urbanismo –, assumindo a complexidade que envolve este desafio. Reconhecia na arquitetura uma competência particular no vasto campo do urbanismo.
Graduou-se em Arquitetura em 1967 pela École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, formação que será colocada em cheque pelos movimentos políticos de maio de 1968. Em 1969 se forma em urbanismo pelo Institut d ‘Urbanisme de Paris. Philippe atribui como referência importante os escritos de Henri Lefebvre naquele período, em particular Le droit a la ville.
Neste momento de inflexão inicia a atividade de ensino e pesquisa na recém-criada École d'Architecture de Versailles. A atividade de ensino par e passo com a de pesquisa vai dar início a um período particularmente fértil em termos de produção e sistematização teórica e métodos de analise sobre a cidade e o conceito que se formula neste período sobre o urbano.
Philippe era um incansável andarilho em todas as cidades. Com ele aprendemos a andar, percorrer, reconhecer e analisar, a cidade em todas as escalas. Este desafio está presente em uma recente entrevista, quando apresenta o último livro La ville de demain, e descreve a região parisiense. Com ele reconhecemos as construções, as grandes infraestruturas, os espaços abertos, as massas de vegetação. Com a mesma argúcia com que percorria as ruas de Paris reconhecendo na arquitetura dos edifícios, o seu período e o arquiteto que as projetou. Porém com uma diferença importante. Nesta última reflexão está presente a inquietude e a urgência do enfrentamento da questão ambiental.
Seus livros no campo do urbanismo são referência incontornável nos cursos de graduação e pós-graduação de arquitetura e urbanismo, alguns traduzidos para o português – como os livros Formas urbanas, a dissolução da quadra (Formes urbaines, de l'ilot à la barre, 1977) e Análise urbana (Analyse urbaine, 1999). Philippe recebeu alunos e professores e deu cursos e palestras em muitos países. Nestas andanças fez muito amigos. Vai fazer muita falta.
nota
NE – A série “Homenagem a Philippe Panerai” é uma iniciativa de intelectuais brasileiros que foram parceiros, orientandos e amigos, ao longo de anos e décadas, do arquiteto e urbanista francês falecido no dia 11 de maio de 2023, em Paris. Os artigos publicados são:
COMAS, Carlos Eduardo; PEREIRA, Margareth da Silva; TREVISAN, Ricardo; FICHER, Sylvia. Philippe Panerai (1940-2023). In memoriam. Resenhas Online, São Paulo, ano 22, n. 257.01, Vitruvius, maio 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/resenhasonline/22.256/8815>.
TREVISAN, Ricardo. 3.51, 3.51, 3.51.... Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 23, n. 189.06, Vitruvius, jun. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/23.189/8861>.
FORTES, José Augusto Abreu Sá. Merci beaucoup de t’avoir comme ami! Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 23, n. 189.07, Vitruvius, jun. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/23.189/8830>.
LEITÃO, Francisco. Um legado que continuará. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 23, n. 189.08, Vitruvius, jun. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/23.189/8896>.
HOLANDA, Frederico de. Colocando o dedo na ferida da erosão do espaço público. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 23, n. 189.09, Vitruvius, jun. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/23.189/8897>.
SCHLEE, Andrey Rosenthal. Que personaje! Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 190.05, Vitruvius, jul. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.190/8898>.
COSTA, Graciete Guerra da. Memórias de Taguatinga. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 190.06, Vitruvius, jul. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.190/8899>.
FICHER, Sylvia. As cidades e suas contradições. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 190.07, Vitruvius, jul. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.190/8900>.
FERNANDES, Ana. O método de projetar (n)a cidade. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 190.08, Vitruvius, jul. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.190/8901>.
MAGALHÃES, Sérgio. O publicista da boa arquitetura, do bom urbanismo e da boa cidade. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 190.09, Vitruvius, jul. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.190/8902>.
LEME, Maria Cristina da Silva. O incansável andarilho. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 191.04, Vitruvius, ago. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.191/8903>.
MARQUES, Sérgio M. A referência linear e constante para a reflexão crítica arquitetônica. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 191.05, Vitruvius, ago. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.191/8904>.
CABRAL, Cláudia Costa. Energia, entusiasmo e inspiração. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 191.06, Vitruvius, ago. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.191/8905>.
COMAS, Carlos Eduardo. Desenhista, dançarino, cozinheiro, orientador, historiador, crítico e, enfim, arquiteto e urbanista. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 191.07, Vitruvius, ago. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.191/8906>.
ABREU, Silvio de. O estudioso da forma urbana. Philippe Panerai (1940-2023). Drops, São Paulo, ano 24, n. 191.08, Vitruvius, ago. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/24.191/8907>.
sobre a autora
Maria Cristina da Silva Leme é arquiteta, mestre, doutora e livre-docente em arquitetura (FAU USP, 1973, 1990, 1990 e 2000), pós-doutora pela Ecole d'Architecture de Versailles (Université de Paris, 1996) e pelo Centre de Sociologie Urbaine (1994). Atualmente é professora titular da FAU USP.
