Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

projects ISSN 2595-4245


abstracts

português
O objeto arquitetônico sugere sua presença desde a rua. Adapta-se ao local, procura a ordem natural, como se ali pertencesse. Evita se destacar e busca o silêncio. A arquitetura deveria ser um passeio. Para descobri-lo, você tem que explorá-lo.

english
The architectural object suggests its presence from the street. It adapts to the place, seeks the natural order, as if it belonged there. Avoid standing out and seek silence. Architecture should be a walk. To discover it, you have to explore it.

español
El objeto arquitectónico sugiere su presencia desde la calle. Se adapta al lugar, busca el orden natural, como si perteneciera allí. Evita destacar y busca el silencio. La arquitectura debería ser un paseo. Para descubrirlo hay que explorarlo.

how to quote

PORTAL VITRUVIUS. Casa Cangahua. Projetos, São Paulo, año 23, n. 273.05, Vitruvius, sep. 2023 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/projetos/23.273/8893/es_ES>.


El objeto arquitectónico insinúa su presencia desde la calle. Se acomoda al sitio, busca el orden natural, como si perteneciera a él. Evita el destaque y busca el silencio.

La arquitectura debe ser un paseo. Para descubrirla, hay que recorrerla. En este recorrido se va develando la casa. El usuario se interesa en conocerla, nada es evidente.

Casa Cangahua, Pacho Salas, Tumbaco, Ecuador, 2020. Arquitectos Felipe Muller, Gonzalo Diez, Paola Picciallo, Alvaro Borrero y Hugo Navarrete (autores) / Diez+ Muller Arquitectos
Foto/photo Jag Studio

Tras un ascenso de aproximadamente 10 m de altura, la casa en planta baja se asienta y encaja en la parte media del terreno. Los muros de hormigón contienen el corte en la tierra, liberando y abriendo espacios puntuales que se convierten en patios y jardines internos. Estos, además de enriquecer las circulaciones y espacios cotidianos, generan ventilación e iluminación a lo largo del día.

Casa Cangahua, diagramas, Pacho Salas, Tumbaco, Ecuador, 2020. Arquitectos Felipe Muller, Gonzalo Diez, Paola Picciallo, Alvaro Borrero y Hugo Navarrete (autores) / Diez+ Muller Arquitectos
Imagem divulgação/disclosure image/divulgacíon [Diez+ Muller Arquitectos]

En la planta alta, la vivienda se nivela con una cota superior del terreno, generando una conexión y aprovechamiento entre el área de dormitorios y el terreno posterior. El volumen dispuesto en barra y materializado en ladrillo, se esculpe para relacionarse con la cordillera. Esta morfología lograda, genera un juego en cubiertas que jerarquiza, ordena y define los espacios. En la articulación de los planos inclinados, se generan aperturas que captan y dotan de iluminación natural al corredor con la suave luz de la mañana.

Casa Cangahua, maqueta, Pacho Salas, Tumbaco, Ecuador, 2020. Arquitectos Felipe Muller, Gonzalo Diez, Paola Picciallo, Alvaro Borrero y Hugo Navarrete (autores) / Diez+ Muller Arquitectos
Foto divulgação/disclosure image/divulgacíon [Diez+ Muller Arquitectos]

La fachada poniente, se cierra al intenso sol de la tarde. Mediante pequeñas perforaciones, se genera una celosía por la que penetran los rayos de sol y se genera una luz tamizada que baña el interior. Logrando también una referencia de tiempo y espacio.

Casa Cangahua, construcción, Pacho Salas, Tumbaco, Ecuador, 2020. Arquitectos Felipe Muller, Gonzalo Diez, Paola Picciallo, Alvaro Borrero y Hugo Navarrete (autores) / Diez+ Muller Arquitectos
Foto divulgação/disclosure image/divulgacíon [Diez+ Muller Arquitectos]

ficha técnica

proyecto
Casa Cangahua

ubicación
Pacho Salas, Tumbaco, Ecuador

año
2020

arquitectura
Arquitectos Felipe Muller, Gonzalo Diez, Paola Picciallo, Alvaro Borrero y Hugo Navarrete (autores) / Diez+ Muller Arquitectos

construcción
Arquitecto Pedro J. Falconí

foto
Jag Studio

comments

273.05 habitação unifamiliar
abstracts
how to quote

languages

original: português

outros: español english

source

share

273

273.01 habitação unifamiliar

Casa do Agricultor

273.02 habitação unifamiliar / prêmio tomie ohtake akzonobel

Casa na Bocaina

273.03 habitação unifamiliar

Casa de Dona Zuzinha

273.04 habitação unifamiliar

Casa Intermedia

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided