Your browser is out-of-date.

In order to have a more interesting navigation, we suggest upgrading your browser, clicking in one of the following links.
All browsers are free and easy to install.

 
  • in vitruvius
    • in magazines
    • in journal
  • \/
  •  

research

magazines

architectourism ISSN 1982-9930


abstracts

português
Leia a entrevista com Beno Holcberg, especialista em turismo, em que são destacados estabelecimentos que contemplam até 70 unidades habitacionais, com personalidade, charme e requinte, que se multiplicam no território nacional

english
Read the interview with Beno Holcberg, expert on tourism, who highlights establishments with up to 70 housing units with personality, charm and sophistication that are growing over the whole country

español
Lea la entrevista con Beno Holcberg, especialista en turismo, quien destaca establecimientos con hasta 70 apartamentos con personalidad, encanto y refinamiento, que se multiplican por el territorio nacional


how to quote

HOLCBERG, Beno. Pequenos meios de hospedagens. Arquiteturismo, São Paulo, ano 02, n. 019.03, Vitruvius, set. 2008 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/arquiteturismo/02.019/1457>.


O que são os pequenos meios de hospedagem?

A Recantos & Requintes é um empresa que apóia a gestão, promoção e comercialização dos pequenos meios de hospedagem em quase todo território nacional, nicho onde viajar com estilo em busca de Brasilidade é a tônica. No Brasil assumimos que pequenos meios são estabelecimentos que contemplam até 70 unidades habitacionais no máximo, entre quartos, bangalôs e chalés, para hospedagem. Há países que restringem apenas até 40 unidades. Os principais segmentos deste nicho são as pousadas, mas há outros perfis que despontam como os SPas, as fazendas históricas e mais recentemente os pequenos resorts.

Como se deve programar uma viagem no Brasil?

No caso deste segmento de pequenos meios de hospedagem, as viagens de fins de semana, constituem um fluxo relevante, e são em geral programadas com pouca antecedência, o que constitui uma oportunidade para quem reúne informação prática e clara, com facilidade de pesquisa, como no mecanismo de busca detalhada no portal.

Outro fator que afeta esse fluxo é a distância que pela precariedade de alguns acessos, se torna decisivo não prolongando demais a estadia, logo o filtro de distância no portal é um dos mais requisitados, e a prática indica o que se previa, que o deslocamento máximo é de 300 kms. Outro tipo de fluxo pra essas unidades são as férias e feriados, em geral planejados com mais antecedência, e envolvem com mais freqüência a parte aérea.

Beno Holcberg
Foto divulgação

Os guias atendem hóspedes e hoteleiros?

Os hoteleiros estão reunidos num único espaço, nossos guias são distribuídos nos melhores pontos de venda, como as livrarias FNAC, Saraiva, La Selva e Cultura, ou em no portal, com informações diferenciadas e atualizadas. Criamos um fluxo turístico para os estabelecimentos, com a chegada de hóspedes que não viriam por si sós. Eles chegam por um qualificado caminho editorial, tanto nos guias como na Internet, onde nenhum dos meios de hospedagem, dos restaurantes ou bares citados, paga para ser inserido, é uma referência inédita de consulta que vence barreiras como a sazonalidade e a localização.

Há grandes diferenças entre os tipos de pousadas?

O público que atingimos, de padrão A e B+, busca personalização, riqueza de detalhes, conforto, sofisticação, cortesia, enfim a arte do bem-receber. Mas há certa distinção em quem procura os SPAs, pois estes estenderam os conceitos de acolhimento também para bem-estar, saúde, alimentação especial, relaxamento, etc.

Como são os seminários da Recantos & Requintes?

Os seminários de aprimoramento que oferecemos para empresários do setor de hotelaria fazem parte de um projeto de troca de informações entre os mais de 550 operadores de pequenos meios de hospedagem com quem nos relacionamos. Focamos a disseminação de conhecimentos que impactem no negócio, com troca de experiências e práticas seja na gestão, no marketing e vendas, na sustentabilidade associada ao meio ambiente, tanto no tocante a perpetuação do negócio, como de cunho ambiental, social e comunitário.

Estas pequenas unidades de negócios, além de personalidade própria na arquitetura, localização e paisagem, necessitam de apoio com vantagens competitivas em formas de compras de serviços e insumos, com taxas mais vantajosas, melhores condições de pagamento, acesso a melhores meios de divulgação, que só associações poderão obter.

Matéria com Beno Holcberg no jornal Gazeta Mercantil
Recorte de jornal

Como são produzidas as informações dos guias?

Levantamento in loco, por repórteres especializados, coordenados por editor de larga experiência no turismo, foram visitados mais de 1000 pequenos meios de hospedagem, de um total estimado de 10.000 no Brasil. O banco de informações e imagens é próprio, pesquisa-se mais de 250 atributos e muitas fotos são dos próprios repórteres, o compromisso também é a cada ano e meio refazer a visita técnica para atualização do conteúdo. Com relação aos atributos pesquisados há todo o tipo de questões, desde a estrutura operacional, até detalhes sobre tratamento de esgoto e utilização da água de chuvas, importantes para o turismo sustável.

A regionalização é imprescindível em um guia?

Um guia pode contemplar tudo, mas sem dúvida deve estar comunicado e posicionado de forma a evidenciar a regionalização, ainda mais num país tão diverso e de proporções continentais como o Brasil. Ainda não conseguimos atuar na região norte. Quando consulta o guia, o turista nem sempre pensa em uma viagem próxima e vendo o país pensa em ampliar seus horizontes, realizar sonhos.

Como se dá o contato da Recantos & Requintes com os usuários?

Nossa central de reservas já aponta viajantes freqüentes, que são estimulados a se cadastrar, hoje reunimos 32.000 cadastrados, a melhor recomendação ainda é de boca em boca, mas esse cliente está se habituando a utilizar um intermediário, como a Recantos & Requintes, nesse tipo de viagem. Um facilitador é, sem dúvida, que aceitamos todos os meios de pagamento, e facilitamos o financiamento, algo que os pequenos empresários tem dificuldade de fazer.

E o Beno, o que gosta de fazer, concilia trabalho e lazer?

Lazer com a família, esportes, leitura, viagens refrescam e suavizam a intensidade e os desafios de empreender. Num negócio inédito como ferramenta de distribuição, promoção e apoio a gestão de um segmento, disperso pelo país e carente de produtos e serviços profissionais, há uma constante quebra de paradigmas culturais e negociais, resultando num associativismo de valor. Ou em outras palavras, nós deste ramo, mesmo em férias, estamos pesquisando e trabalhando.

Qual foi uma viagem inesquecível?

Portugal é impressionante! É uma região, que reúne num deslocamento geográfico rápido diversidade de paisagens, história, atrativos naturais e culturais, gastronomia, com acolhimento ainda muito especial, parece que você, no melhor dos sentidos, está em casa. Destaco Cabo Espichel, Lisboa, Porto, Guimarães, Serra da Estrela, Óbidos e Sintra.

sobre o entrevistado

Beno Holcberg, administrador de empresas pela Fundação Getúlio Vargas (FGV/EAESP), com pós-graduação em Gestão Estratégica no Turismo e Hotelaria, sócio da Recantos & Requintes, consultor de negócios na indústria do turismo e hotelaria

Beno Holcberg
Foto Clara Correia d'Alambert


comments

019.03 Entrevista
abstracts
how to quote

languages

original: português

share

019

019.01 Fotografia

Homens e cidades do Brasil

Kim- Ir-Sen

019.02 Viagem cultural

A arte visita, a pé, cidade do interior

Sylvia Furegatti

019.04 Viagem de formação

Xoro roxo

José Fernando Amaral

019.05 Roteiro de viagem

Um banheiro perdido

Breno Raigorodsky

019.06 Paisagem construída

O exercício do olhar

Ana Alaíde Amaral

019.07 Biblioteca

Entre chegar e partir

Ana Paula Spolon

019.08 Editorial

Arte na rua: política, turismo e cidadania

Abilio Guerra and Michel Gorski

019.09 Ministério do Arquiteturismo

Ministério do Arquiteturismo adverte

Abilio Guerra

newspaper


© 2000–2024 Vitruvius
All rights reserved

The sources are always responsible for the accuracy of the information provided