Como uno de los arquitectos nacionales cuyas obras son una identidad singular y un acierto que se incorpora al paisaje, fue definido Juan Sabbagh Pisano al ser distinguido con el Premio Nacional de Arquitectura 2002, reconocimiento que otorga el Colegio de Arquitectos de Chile desde 1969.
Juan Sabbagh realizó sus estudios en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Chile, plantel donde actualmente se desempeña como catedrático titular del Taller de Arquitectura y el Taller CAP, además de profesor guías de titulación.
El Directorio Nacional del Colegio de Arquitectos estimó relevante la impronta de solidez y constancia en la obra de Sabbagh así como la vanguardia de sus realizaciones que lo ubican en la cúspide de la producción arquitectónica nacional reflejada en proyectos industriales, viviendas unifamiliares, construcciones institucionales y de servicios, desarrolladas en distintos puntos del país y el extranjero.
La obra de Sabbagh tiene en el Acero y el Cristal como tecnologías de punta uno de sus aliados más destacados, otorgándole al uso de estos materiales una nueva dimensión que permite comprender y hacer de la arquitectura una forma dinámica y de formas insospechadas. El dio a los desarrollos industriales una segunda mirada que hace de la obra un conjunto funcional y a la vez interesante en el uso de los materiales originando creaciones no solamente funcionales sino que también creativas y en gran diseño.
Esa nueva forma de entender el uso del Acero en la ciudad y el territorio le da al autor, con proyectos tan cuidados como los prototipos de Pronto COPEC, una importante carpeta de obras a las que suman edificios destinados a la educación, corporativos, de servicios y de vivienda.
El Directorio Nacional del Colegio de Arquitecto, al dar a conocer al nuevo Premio Nacional, resaltó que Juan Sabbagh hace suya una arquitectura propia, fuerte, decidida y claramente instalada en el milenio respondiendo así cabalmente a estos nuevos tiempos. Pero él también logró que sus obras evidencien la realidad que los envuelve, la pulcritud y los más precisos detalles que hacen un todo íntegro y único en el desarrollo arquitectónico.
Juan Sabbagh tiene a su haber diversos reconocimientos a nivel internacional y nacional, pudiéndose señalar la distinción "Fermín Vivaceta 2001" que le otorgó el Colegio de Arquitectos de Chile y el Premio a la Trayectoria otorgado por el Instituto Latinoamericano del Fierro y el Acero.
A ello se suma una dilatada trayectoria académica en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Chile, en una constante preocupación por la formación de las nuevas generaciones de arquitectos y en el desempeño de la actividad profesional, su una permanente disposición a participar en las actividades gremiales consignándose su rol de vicepresidente de la XIII Bienal Nacional de Arquitectura que se efectuará en octubre próximo.
notas
[publicación: julho 2002]
Hernán Munita Lira, Santiago, Chile